home tag a1.jpg

communicazion ayumi kudo-65.jpg

communicazion ayumi kudo-51.jpgcommunicazion ayumi kudo-40.jpgcommunicazion ayumi kudo-41.jpgcommunicazion ayumi kudo-43.jpgcommunicazion ayumi kudo-54.jpgcommunicazion ayumi kudo-31.jpg

COMMUNICATION

drawing and painting: Ayumi Kudo
jewelry design: Ayumi Kudo, Letizia Maggio and Akiko Kurihara

"Communication" e’ la collezione di gioielli in porcellana e argento nata dalla collaborazione tra l’artista Ayumi Kudo, la ceramista e designer di gioielli Letizia Maggio e l’artista orafa Akiko Kurihara.
Ayumi disegna suo disegno e sua poesia originale a mano su porcellana, e colora con colore smalto.
Se la collocazione ideale per un disegno e’ una parete, e quella di un testo poetico un libro, in questo caso il supporto al quale affidare il segno raffinato e la parola poetica di Ayumi e’ una
delicata scatola in porcellana, contenitore di infiniti spunti di comunicazione.

This work was born from the communication among three artists: artist Ayumi Kudo, ceramicist and jewelry designer Letizia Maggio and jewelry creator Akiko Kurihara.
Ayumi draw her picture and her original poem on porcelain by hand, and paint with enamel color.
If the usual place for a drawing is possibly a wall, and the usual place for poetry is a book, in this collection Ayumi's refined imagery and her poetic code are to be found on a delicate porcelain little box.
And the box itself is a wearable drawing with a poem.
We hope that warm communication will happen between this work and someone who wears it. We hope that nice communication will happen between the person who wears it and the person who finds it.